Catálogo de porta-ferramentas para unidades de brochagem (PDF)
Manual de instruções da unidade de brochagem (PDF)
Envie a forma, o tamanho e o material — orçamentamos a unidade e a ferramenta →
O carro leva uma ferramenta de um só gume que atravessa o furo em cada curso, retirando um pequeno incremento em cada passagem até concluir a forma. Como a relação é 1:1 e o curso é fixo, o ciclo é programado como qualquer outra operação da torre. Com o mesmo mortasador podem maquinar-se perfis interiores e exteriores, invertendo a rotação da unidade e orientando a ferramenta para a direção de trabalho.
| Código da ferramenta de brochagem | Curso máx. do carro | A1 | A2 | A3 | B1 | B2 | B3 | L1 | L2 | H |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MLST25 | 25 mm | 50 | 27 | 77 | 46 | 27 | 73 | 52 | 63 | 30 |
| MLST35 | 35 mm | 76 | 35 | 111 | 76 | 35 | 111 | 95 | 100 | 58 |
| MLST50 | 50 mm | 91 | 50 | 141 | 76 | 50 | 126 | 95 | 110 | 58 |
| MLST65 | 65 mm | 106 | 65 | 171 | 76 | 65 | 141 | 97 | 125 | 57.5 |
Todas as cotas em milímetros. A, B, L e H remetem para o desenho cotado do catálogo de unidades de brochagem.
O porta-pastilhas é a peça que entra no furo e apresenta a pastilha. É escolhido pela forma que se está a maquinar e pelo furo mais pequeno que tem de atravessar, sendo depois ajustado ao tamanho da unidade (25, 35, 50 ou 65).
| Família de porta-pastilhas | Forma maquinada | Série da unidade | Diâm. do porta-pastilhas D1 | Furo mínimo |
|---|---|---|---|---|
| MLUTM | Furo redondo — rasgo de chaveta, comprimento normalizado | 25 / 35 / 50 / 65 | 6 – 25 mm | 7 – 27 mm |
| MLUTMS | Furo redondo — rasgo de chaveta, corpo curto | 25 / 35 / 50 | 6.5 – 28 mm | 7 – 30 mm |
| MLUTMSQ | Forma interior quadrada | 25 / 35 / 50 / 65 | 7.25 – 25 mm | 8 – 27 mm |
| MLUTMHEX | Forma interior hexagonal | 25 / 35 / 50 / 65 | 8 – 28 mm | 8.7 – 30 mm |
| MLUTMM | Porta-pastilhas em bruto para formas especiais e não normalizadas | 25 / 35 / 50 / 65 | de acordo com a forma | de acordo com a forma |
Os códigos de porta-pastilhas indicam a série da unidade nos últimos algarismos — MLUTM0435 é o porta-pastilhas redondo de ø10 mm para a série 35. Os comprimentos por código (L1 a L6), os diâmetros e os pesos estão tabelados no catálogo.
Este é o ponto que a maioria dos compradores não espera: para rasgos de chaveta redondos, quadrados e hexágonos a pastilha é um artigo de catálogo, não uma especial. Só as formas verdadeiramente não normalizadas são fabricadas à medida da peça.
| Programa de pastilhas | Código | Gama | Classes |
|---|---|---|---|
| Rasgo de chaveta redondo, métrico | MLIN02 – MLIN25 | nominal de 2 a 25 mm | P9, H7, D10, C11 — mais as versões estreitas P9SM e H7SM |
| Rasgo de chaveta redondo, polegadas | MLIN3/32" – MLIN3/4" | de 3/32" a 3/4" | P9, H7, D10, C11 |
| Quadrado | MLINSQ8/10 – MLINSQ37/50 | gama de trabalho de 8 a 50 mm | — |
| Hexágono | MLINHEX9/11 – MLINHEX45/70 | gama de trabalho de 9 a 70 mm | — |
Cada código de pastilha do catálogo indica o porta-pastilhas (“tool”) a que pertence — UT02 a UT18/25 para redondo, UTSQ e UTHEX para quadrado e hexágono — pelo que o emparelhamento entre porta-pastilhas e pastilha é fixo e não fica ao critério do utilizador.
Estes são os pontos que decidem se a primeira peça sai boa. Provêm do manual de instruções da unidade de brochagem da Mongtec, publicado como PDF separado.
| Estado de entrega | As unidades são entregues lubrificadas, testadas e prontas a trabalhar. |
|---|---|
| Relação e curso | Relação 1:1. O manual de instruções descreve cursos fixos de 35, 50 e 65 mm. |
| Montagem | A flange é alinhada na torre com um comparador sobre o perímetro da flange e, em seguida, apertam-se os parafusos da torre. A própria unidade posiciona-se sobre a flange alinhada através de um sistema CamLock e é fixada com parafusos sem cabeça M10. |
| Perno de ajuste do eixo Y | Para tornos sem eixo Y. Ao rodar o perno, a ferramenta desloca-se ±0.5 mm em Y — o suficiente para corrigir o erro de simetria entre o furo e a peça. |
| Parafuso do ângulo de corte | Corrige a conicidade provocada pela flexão mecânica. Gama de cerca de ±3°. |
| Ajuste das réguas | Após utilização prolongada, a folga é eliminada nas quatro réguas: solte a porca hexagonal, leve o parafuso sem cabeça central até encostar ao carro (junto dele, sem apertar) e volte a apertar a porca. |
| Lubrificação | Lubrifique o mortasador ao fim de cerca de 10 horas de funcionamento contínuo através dos dois copos de lubrificação. Uma tomada roscada GAS 3/8" alimenta o refrigerante interior — recomenda-se o interior em vez do exterior, para que o fluido chegue à zona de corte. |
| Intervalo de manutenção | Ao fim de cerca de 1,000 horas de funcionamento ou de um ano, substituem-se as peças de desgaste, como rolamentos e vedantes. |
Catálogo de porta-ferramentas para unidades de brochagem (PDF)
Manual de instruções da unidade de brochagem (PDF)
Obter os códigos de unidade, porta-pastilhas e pastilha para a minha peça →
Não. Os rasgos de chaveta redondos de 2 a 25 mm e de 3/32" a 3/4", os quadrados de 8 a 50 mm e os hexágonos de 9 a 70 mm são pastilhas de catálogo em classes de tolerância fixas. As especiais são fabricadas quando a própria forma não é normalizada.
Parta da forma mais comprida que tem de maquinar: o curso do carro (25, 35, 50 ou 65 mm) tem de a cobrir. O furo que o porta-pastilhas tem de atravessar decide depois a família e o diâmetro do porta-pastilhas.
Sim. O mesmo mortasador maquina perfis exteriores invertendo a rotação da unidade e orientando a ferramenta para a direção de trabalho.
A unidade monta-se numa flange que é alinhada com a sua torre. Envie o modelo da máquina e uma fotografia da face da torre e a Mongtec confirma a interface com o desenho real antes de orçamentar.
Porta-ferramentas motorizados de brochagem BMT → · Porta-ferramentas motorizados → · Porta-ferramentas estáticos para torre → · Todos os catálogos →
