PSC (Capto) oder HSK-T? Die Werkzeugschnittstelle für Dreh-Fräszentren und Mehrachs-Drehmaschinen wählen
Auf einem Dreh-Fräszentrum muss die Frässpindel auch Drehwerkzeuge halten. Ihre Schnittstelle muss das Werkzeug deshalb in definierter Spitzenhöhe festhalten und eine seitliche Schnittkraft aufnehmen. Dafür gibt es zwei Schnittstellen: PSC, die Polygonkupplung nach ISO 26623, deren Größen Capto C3 bis C10 entsprechen, und HSK-T, die Drehausführung des HSK. Beide arbeiten mit Kegel- und Plananlage. Welche Sie verwenden, entscheidet die Maschinenspindel; wird eine Maschine mit beiden angeboten, entscheidet meist der vorhandene Werkzeugbestand.
Die beiden Schnittstellen im Vergleich
PSC (Capto-Größen)
HSK-T
Norm
ISO 26623 (Polygonkegel mit Plananlage am Flansch)
ISO 12164-3, die Drehausführung des HSK
Geometrie
Dreiseitiger Polygonkegel
Hohlkegel 1:10 mit Mitnehmernuten
Anlage
Polygonkegel und Flanschplanfläche gleichzeitig
Kegel und Planfläche gleichzeitig
Drehmoment
Überträgt die Polygonform selbst — ohne Mitnehmersteine
Übertragen Mitnehmersteine in den Nuten
Winkellage beim Drehen
Durch das Polygon festgelegt
Durch Mitnehmernuten mit engeren Toleranzen als bei HSK-A festgelegt
Größen
PSC32, 40, 50, 63, 80, 100 = Capto C3 bis C10
HSK40T, 50T, 63T, 100T
Einsatz
Frässpindeln von Dreh-Fräszentren und Drehmaschinenrevolver mit PSC-Spanneinheiten
Frässpindeln von Dreh-Fräszentren und Mehrachsmaschinen
Warum Drehen eine andere Schnittstelle braucht als Fräsen
Ein Fräswerkzeug dreht sich, also ist es gleichgültig, wohin seine Schneide zeigt, wenn die Spindel steht. Bei einem Drehwerkzeug nicht: Die Schneide muss genau auf Spitzenhöhe liegen und dort bleiben, unter einer Schnittkraft, die seitlich auf das Werkzeug drückt und nicht um seine Achse. Auf einem Dreh-Fräszentrum wird die Frässpindel geklemmt und zum Drehhalter. Das funktioniert nur, wenn die Schnittstelle das Werkzeug in einer definierten Winkellage hält und die Drehlast über eine steife Anlage aufnimmt. PSC erreicht das mit dem Polygon, HSK-T mit Mitnehmernuten, die enger toleriert sind als beim Standard-HSK-A, sodass das Drehwerkzeug in definierter Spitzenhöhe liegt.
Was austauschbar ist und was nicht
PSC und Capto gleicher Größe
Ja — die PSC-Größen sind die Kupplungsgrößen nach ISO 26623, denen Capto C3 bis C10 entsprechen. Die Austauschbarkeit Stück für Stück mit einer bestimmten Schneideinheit eines anderen Herstellers wird im Angebot bestätigt.
PSC in einer HSK-T-Spindel oder umgekehrt
Nein. Andere Kupplungsgeometrie. Ein Adapter ist möglich, bringt aber zusätzliche Länge und kostet Steifigkeit.
HSK-T und HSK-A
Verwandt, nicht identisch. Gleicher Grundkegel und gleiche Spannung, aber HSK-T hat engere Toleranzen an den Mitnehmernuten. Ob beide in einer Spindel gemischt werden dürfen, legt der Maschinenhersteller fest.
HSK-T und HSK-E oder -F
Nein. Andere Flansch- und Mitnehmerformen.
So wählen Sie
Zuerst entscheidet die Maschinenspindel. Wie bei BT und HSK am Bearbeitungszentrum wählt man die Schnittstelle nicht beim Werkzeugkauf. Prüfen Sie die Spindel im Datenblatt der Maschine.
Wird die Maschine mit beiden angeboten, schauen Sie, was schon in der Werkzeugausgabe liegt. Betriebe, die auf Bearbeitungszentren bereits HSK-A-Fräswerkzeuge einsetzen, bleiben oft bei HSK; Betriebe mit PSC auf den Drehmaschinen bleiben oft bei PSC.
Revolver und Spindel zusammen denken. Mit PSC-Spanneinheiten am unteren Revolver lässt sich derselbe PSC-Werkzeugkörper im Revolver und in der Frässpindel einsetzen. Das reduziert die Zahl unterschiedlicher Werkzeuge, die bevorratet und voreingestellt werden müssen.
Die Größe nach der Last wählen, nicht nach Gewohnheit. Schweres Drehen auf einem großen Dreh-Fräszentrum verlangt PSC63 / C6 oder größer bzw. HSK100T; leichte Arbeiten auf einer kleinen Maschine laufen mit PSC40 / C4 oder HSK40T und HSK50T.
Mongtec-Programm
PSC: PSC32 bis PSC100, die Größen, die Capto C3 bis C10 entsprechen — Spanneinheiten für VDI- und BMT-Revolver, Verlängerungen und Reduzierungen sowie Grundkörper für Außen- und Innendrehwerkzeuge in 50 Formen nach ISO 5608. PSC-Werkzeughalter (ISO 26623) →
HSK-T: HSK40T bis HSK100T — Bohrstangenhalter für Bohrungen von 6 bis 50 mm, Vierkantschaftaufnahmen 20 × 20 bis 32 × 32 mm und 38 integrale ISO-Drehwerkzeugtypen. HSK-T-Drehwerkzeuge →
Coromant Capto® ist eine eingetragene Marke von Sandvik Coromant / Sandvik AB. Mongtec Precision Inc. ist eine unabhängige Werkzeugmarke, steht in keiner Verbindung zu Sandvik Coromant, wird von Sandvik Coromant weder unterstützt noch lizenziert. Die Marke wird nur zur Bezeichnung der Kupplungsgrößen nach ISO 26623 genannt.
PSC ist die in ISO 26623 genormte Polygonschaftkupplung. Ihre Größen 32, 40, 50, 63, 80 und 100 entsprechen den Coromant-Capto-Größen C3 bis C10. Capto ist eine Marke von Sandvik Coromant; Mongtec PSC ist ein unabhängiges Produkt nach der ISO-Norm.
Lassen sich HSK-T-Werkzeuge in einer HSK-A-Spindel verwenden?
HSK-T ist von HSK-A abgeleitet und teilt den Hohlkegel 1:10 und das Spannprinzip, wird aber mit engeren Toleranzen an den Mitnehmernuten gefertigt, damit ein Drehwerkzeug in definierter Spitzenhöhe liegt. Ob HSK-A- und HSK-T-Werkzeuge in einer bestimmten Spindel gemischt werden dürfen, legt der Maschinenhersteller fest; prüfen Sie vorher die Spindelspezifikation.
Was ist zum Drehen auf einem Dreh-Fräszentrum besser, PSC oder HSK-T?
Beide sind dafür ausgelegt: Beide haben Kegel- und Plananlage und eine definierte Winkellage für Drehwerkzeuge. Welche Sie verwenden, entscheidet die Maschinenspindel. Wird eine Maschine mit beiden angeboten, entscheiden meist der vorhandene Werkzeugbestand und die Frage, ob dieselben Werkzeuge auch im unteren Revolver laufen sollen.
Kann ich dasselbe PSC-Werkzeug im Revolver und in der Frässpindel verwenden?
Ja, wenn der Revolver PSC-Spanneinheiten derselben Größe hat. Das ist einer der wichtigsten praktischen Gründe für PSC: ein Werkzeugkörper, zwei Plätze auf der Maschine.
Fertigt Mongtec beides?
Ja. Mongtec fertigt PSC-Spanneinheiten von PSC32 bis PSC100, Verlängerungen und Drehwerkzeug-Grundkörper sowie HSK-T-Drehwerkzeuge von HSK40T bis HSK100T, einschließlich Bohrstangenhaltern und Vierkantschaftaufnahmen.
Mongtec prüft die Passung und erstellt das Angebot anhand von vier Angaben. Senden Sie sie an info@mongtec.com oder nutzen Sie das Anfrageformular — wir antworten innerhalb eines Arbeitstages.
Maschinenhersteller und Modell und ob das Werkzeug in die Frässpindel oder in den Revolver kommt.
Schnittstelle und Größe — zum Beispiel PSC63 (C6) oder HSK63T.
Die ISO-Bezeichnung oder Artikelnummer, die Sie heute verwenden, oder ein Foto des Werkzeugs, das Sie ersetzen.
