Uppgifter om Sauters revolvergränssnitt är hämtade från en katalog från tredje part, "Driven Toolholders for SAUTER Turrets" (samtectools.com/pdf/Sauter-Turret.pdf), hämtad 2026-07-10, och kontrollerade mot Sauter Feinmechaniks egna publicerade gränssnittsbeteckningar på sauter-feinmechanik.com/en/werkzeuge.php (sidtitel "Driven and static toolholder", hämtad 2026-07-10; fullständigt innehåll kunde inte hämtas). Mongtec-kolumnen är hämtad från Mongtecs interna tekniska specifikationsblad, verifierat 2026 (mongtec-tools.com/en-US/plist1-bmt-vdi-tool-holder, hämtad 2026-07-10).
| Specifikation | Sauter-revolvergränssnitt | Mongtec driven VDI-verktygshållare | Kompatibilitetsnivå |
|---|---|---|---|
| Revolvergränssnitt | VDI 30 / 40 / 50 / 60 enligt DIN 69880 | VDI enligt DIN 69880 | Gemensam öppen VDI-revolverstandard för Sauter skiv-/stjärnrevolvrar – utbytbarhet enhet för enhet bekräftas först efter godkännande av Mongtecs tekniker. Inte en direkt artikelmotsvarighet. |
| Typ av revolverkoppling | DIN 5482 (skivrevolvrar), DIN 5480 (stjärnrevolvrar) | Anpassas efter revolverkoppling på begäran | |
| Produkttyp | Indexerande revolver (Sauters kärnprodukt); drivna/fasta verktygshållare säljs för att passa den | Driven verktygshållare för CNC-svarvrevolver | |
| Max. varvtal / vridmoment | Kunde inte hämtas från Sauter Feinmechaniks egen webbplats i denna genomgång; en källa från tredje part anger kylmedelstryck upp till 20 bar (utvändig) och upp till 80 bar (invändig, klarar torrkörning) för Sauter-kompatibla drivna verktyg | Motsvarande serie finns — exakt modell bekräftas vid offertförfrågan | |
| Spänntångsalternativ | ER 25 och ER 32 (Sauter-kompatibel katalog från tredje part) | Spänntänger i ER-serien, beroende på modell |
| Revolvergränssnitt | Axiell (0°) | Radiell (90°) |
|---|---|---|
| VDI16 | M0195 (ER16), M1096 (ER11), M3095 (ER11) | M2095 (ER11), M4095 (ER11), M5095 (ER16), M6095 (ER11), M7095 (ER11) |
| VDI20 | M2006 (ER20), M2106 (ER20), M3106 (ER16), M4106 (ER20) | M3006 (ER16), M5006 (ER16), M5106 (ER16), M6106 (ER10), M7106 (ER20) |
| VDI25 | M2046 (ER20), M5146 (ER25), M7046 (ER20), M8046 (ER20) | M3046 (ER20), M4146 (ER25) |
| VDI30 | M0716 (ER25), M1116 (ER25), M1816 (ER25), M2016 (ER20), M2026 (ER32), M2116 (ER25), alla 30 → | M0116 (ER25), M0316 (ER25), M0416 (ER25), M0816 (ER25), M1416 (ER25), M1716 (ER25), alla 28 → |
| VDI40 | M0726 (—), M0926 (ER32), M1126 (ER32), M1826 (ER32), M2326 (ER32), M2426 (ER32), alla 36 → | M0126 (ER32), M0166 (ER32), M0326 (ER32), M0426 (ER32), M0526 (ER32), M0626 (ER25), alla 37 → |
| VDI50 | M2036 (ER40), M2136 (ER40), M4036 (ER40), M5236 (ER40), M6036 (ER40) | M0136 (ER40), M0236 (ER40), M1136 (ER40), M3136 (ER40), M4136 (ER40), M5036 (ER40), alla 11 → |
| VDI60 | M1056 (ER50), M7056 (ER50), M8056 (ER50) | — |
| BMT40 | M1257 (—) | — |
| BMT45 | M0407 (—), M6007 (ER25), M7001 (ER25), M7014 (ER25), M9407 (ER25) | M2007 (ER25), M3307 (ER25), M8007 (ER20), M8307 (—) |
| BMT55 | M1817 (ER25), M4117 (ER32), M6117 (ER25), M6317 (ER25), M7317 (ER32), M7517 (—), alla 7 → | M0317 (ER25), M0717 (ER32), M0817 (—), M1117 (ER25), M1317 (ER32), M2317 (ER25), alla 14 → |
| BMT60 | M4176 (—) | — |
| BMT65 | M3227 (ER32), M3427 (ER40), M4027 (ER32), M7427 (ER32), M9327 (—) | M0227 (ER32), M1227 (ER40), M2427 (—), M2527 (ER32), M5127 (ER32), M6227 (ER32), alla 8 → |
| BMT75 | M1037 (ER32), M1137 (ER40), M3037 (ER40), M5037 (ER40), M7037 (ER40), M7137 (ER40) | — |
| BMT85 | M0047 (ER50), M4047 (ER50), M5047 (ER50), M7047 (ER50) | — |
Skicka artikelnumret från Sauter Feinmechanik tillsammans med maskinmodell och revolver – Mongtecs tekniker matchar det mot motsvarande Mongtec-artikelnummer i offerten. Kontrollen är kostnadsfri.
Skicka ett artikelnummer från Sauter Feinmechanik för korsreferens →
Sauter Feinmechanik tillverkar i Metzingen, Tyskland. Mongtec levererar från Taiwan och anger leveranstid per order efter granskning av aktuellt revolvergränssnitt, drivtyp och eventuell kundanpassning – det finns för närvarande ingen enskild publicerad leveranstid att jämföra med Sauters. Begär en offert med korsreferens nedan för en projektspecifik leveranstid.
Mongtec har sin bas i Taiwan, med ett sortiment av drivna VDI-verktyg ordnat efter maskinplattform (mongtec-tools.com/en-US/plist1-bmt-vdi-tool-holder, hämtad 2026-07-10). Sauter Feinmechanik är ett familjeägt tyskt företag som uppges ha cirka 240–350+ anställda världen över och över 75 års historia inom revolvertillverkning (offentliga företagsdatabaser, hämtad 2026-07-10).
Eftersom Sauter Feinmechaniks kärnprodukt är själva den indexerande revolvern och Mongtecs produkt är den drivna verktygshållare som monteras på en revolver med VDI-gränssnitt (inklusive Sauters), är en kostnadsjämförelse av likvärdiga produkter mellan de två företagen inte meningsfull på samma sätt som mellan två varumärken för drivna verktygshållare. Verkstäder med en befintlig Sauter-revolver bör utvärdera Mongtecs drivna VDI-verktyg som ett passande alternativ, inte som en ersättning för revolvern.
Mongtecs sortiment av drivna VDI-verktyg är ordnat efter maskinplattform, med kast, lagerklass samt vridmoment- och varvtalsvärden per modell på begäran (Mongtecs interna tekniska specifikation, verifierad 2026). Sauters egna gränssnittsbeteckningar för revolvrar (VDI 30/40/50/60, revolverkoppling DIN 5482 för skivrevolvrar och DIN 5480 för stjärnrevolvrar) bekräftas både av sidtiteln på Sauter Feinmechaniks egen sida och av en katalog från tredje part som tagits fram specifikt för kompatibilitet med Sauter-revolvrar (samtectools.com/pdf/Sauter-Turret.pdf, hämtad 2026-07-10). Revolvergränssnittets mått och matchning av drivtyp för en specifik korsreferens bekräftas av Mongtecs tekniker innan någon kompatibilitetsnivå anges på denna sida.
Om en Sauter Feinmechanik-enhet på er maskin är sliten, skadad eller utgången behöver ni inte originalets artikelnummer för att ersätta den. Skicka modellnumret, ett foto av typskylten eller ritningen av den drivna verktygshållare ni använder i dag – Mongtecs tekniker korsrefererar montering, koppling och utgångens geometri och offererar en lämplig Mongtec-artikel, med tydlig uppgift om vilka mått som har bekräftats. Ibland är reparation av den befintliga enheten det bättre alternativet; när vi ser det säger vi det. Om enheten kan repareras, se Reparation av Sauter Feinmechanik.
Mongtec publicerar denna jämförelse så att köpare själva kan bedöma bytet. Det är inget påstående om att det ena varumärket är bättre än det andra – det rör sig om två olika företag med olika sortiment, och rätt val beror på maskinen och uppdraget.
Skicka det till info@mongtec.com eller använd förfrågningsformuläret. En ritning eller ett foto av enheten på revolvern påskyndar processen; inget av dem krävs för att komma igång.
Drivna verktyg på en Sauter-, Duplomatic- eller Baruffaldi-revolver? VDI-storleken är densamma, men driften är det inte: DIN 5480- eller DIN 5482-splines, DIN 1809-tapp eller en tillverkarspecifik koppling. Så tar du reda på vilken revolver du har →
GPM (霄特國際股份有限公司) är en taiwanesisk tillverkare av revolvrar och revolververktyg som var SAUTER's asiatiska enhet innan företaget blev självständigt, och dess revolverkonstruktion har sitt ursprung hos SAUTER. Köpare som jämför en SAUTER-revolverplattform i Asien stöter ofta på båda namnen. Mongtec levererar drivna och fasta hållare för de öppna revolverstandarder som används på båda. Mongtecs alternativ till GPM →